Use split button pattern to separate main content area from more button.
This prevents click events on the more button from bubbling up to the
parent element's click/double-click handlers, which caused unintended
file opening when clicking the menu button multiple times.